Учебное пособие адресовано аспирантам (и соискателям), сдающим кандидатский экзамен по английскому языку. Пособие знакомит с этапами и структурой экзамена, рекомендованными Программой Министерства образования РФ. Пособие состоит из нескольких разделов, в которые включены аутентичные тексты экономического профиля и задания к ним. Каждый раздел предлагает два текста: один (объемом 2000-3000 печатных знаков) предназначен для изучающего чтения. Проверка понимания прочитанного ведется с помощью целого ряда заданий. Важным для аспирантов / соискателей мы считаем знакомство с экономическими терминами: с этой целью дается перевод наиболее сложных слов, толкование некоторых терминов и упражнения, формирующие навыки и умения их использования. Второй текст (объемом 1000-15000 печатных знаков) имеет целью проверить умения владения просмотровым чтением. Эти тексты также используются для накопления экономического вокабуляра, развития устной и письменной речи. Специальный раздел посвящен теме: "Беседа о научных проблемах". Дается список слов и выражений, с помощью которых можно беседовать о целях и задачах, структуре и этапах работы над диссертацией, а также другой научной деятельности (участие в конференциях, работа над статьями и т.п.). Целесообразно проиллюстрировать эти лексические единицы в текстах, посвященных известным экономистам, стилям работы ученых и др. Таким образом, работа по предлагаемому пособию поможет аспирантам и соискателям планомерно и тщательно подготовиться к кандидатскому экзамену.

Автор: Ольга Митусова