Уважаемый читатель! Издание, которое Вы держите в руках, является уникальным. В нем собраны избранные произведения французской научной фантастики конца девятнадцатого - начала двадцатого столетий, те романы и повести, которыми зачитывались в России три четверти века тому назад и которые, в значительной части, переиздавались в период 1920-1930 гг. С тех пор они были погружены во мрак забвения - как и вся эпоха бурного расцвета французской фантастики, из которой время сохранило для нас только имя Жюля Верна.

Коллективу, подготовившему настоящее издание, пришлось провести большую работу по поиску и подбору соответствующих книг, каждая из которых давно стала редкостью, и их частичной переработке.

В книгу вошел роман П.Бенуа "Атлантида" и "Адская война" П.Жиффара.

"Атлантида". Сахара, 1896 год. Офицеры, поручик Андре де Сент-Ави и капитан Жан Моранж, расследуют исчезновение двух своих товарищей. Неожиданно их самих похищают, и офицеры оказываются в подземных владениях наследницы правителей Атлантиды, красавицы Антинеи. Друзьям грозит неминуемая гибель, ибо каждый взглянувший на нее сначала теряет разум, а затем и саму жизнь.

"Адская война" Пьера Жиффара - произведение, которое мы сейчас классифицировали бы как антиутопию или "черный роман" о будущей мировой войне.

Автор: Бенуа, Жиффар, Серия: Избранные НФ произведения французских писателей конца XIX - начала XX веков