Автором выявлено около полутора сотен одних только сборников его сочинений. В книге речь идет главным образом о влиянии византийской культуры на творчество Максима Грека, рассмотрены его переводы греческих авторов.Важной причиной популярности сочинений Максима Грека является поистине энциклопедический размах его творчества. Философские, этические, эстетические, естественнонаучные проблемы — все это волнует и интересует писателя. Именно из его сочинений русские люди черпали многочисленные сведения об античных авторах, о выдающихся представителях итальянского Возрождения, об открытии Америки и т. д. От подробного рассказа о гибели Савонаролы до перечня драгоценных камней — таков диапазон писательской деятельности Максима Грека. Яркое публицистическое дарование, разнообразие тематики его сочинений и необычная трагическая судьба писателя обусловили интерес к его сочинениям и личности в новое время.